Par Mots et Merveilles

 

Bonjour les amis,

tout juste un mois de voyage en Amerique du Sud et vous n aurez pas encore de photos... Desolee !

Bien des tentatives et des heures passees a chercher ou essayer l ordinateur mais pas de haut debits ou de puissance suffisante pour ouvrir mes clefs USB ou le fameux logiciel pour compresser les centaines d images que je prends.

Il faudra probablement attendre le retour pour un diaporama.

 

La region des Missionnes avec sa jungle, ses chutes d eau et sa faune extraordinaire (toucan, migale, perroquets, anacondas, papillons, ... ) nous a impressionne.

Quelle puissance, quelle force dans la nature.  On se sent bien humble, admiratif devant autant de beautes et devant l adaptabilite des indiens qui y vivaient (et y survivent difficilement aujourd hui). 

Il y a beaucoup a dire sur ce que j aime ou au contraire me laisse songeuse, interrogative en Argentine, sur mon ressenti par rapport a son histoire et sa maniere de traiter les problemes actuellement. Mais je prefere garder cela pour plus tard avec le diaporama car pas trop le temps maintenant.  

Je m en tiens a des faits et le circuit.

 

Des rencontres tres chouettes avec deux familles du reseau Servas. Quel accueil ! Barbecue partage en famille, Piscine, Visite de la ville de nuit, traversee en bateau jusqu au Paraguay proche, et beaucoup de discussions, comme nous le pouvons ... C est passionnant mais tres demandeur en concentration et energie que de parler a tour de role en espagnol, en francais et de temps en temps en anglais. Je me melange parfois bien les pedales. C est drole !

 

Une dizaine de jour sur la region de Salta au nord Est de L argentine pour tomber des nues devant le debut de la Vraie Argentine (selon beaucoup) celle des Andes.

Completement transportes d emerveillement par l allure grandiose des vallees, montagnes, canyons, roches aus couleurs changeantes, Lacs sales, habits, musiques et danses d une population tres proche de sa terre, de son histoire indienne, de ses rites et de sa spiritualite.

Les indiens viennent de reussir a obtenir que les momies de leurs aieux ne soient plus exposer dans une vitrine. Une profanation de tombes, un manque de respect totale pour la personne qui est pris en compte peu a peu par les musees.

 

Une traversee en Bus, a plus de 4000 m pour rejoindre par les hauts plateaux andins le Nord du Chili et San Pedro de Atacama ou nous nous trouvons actuellement.

Ca doit etre franchement dur a velo !! Mais ca me tente toujours autant, une autre fois ....

La je ne trouve plus les mots pour dire combien nous etions souffles, en simple contemplation, bouche bee, tant les paysages sont differents de ce que nous pouvons connaitre jusqu a present.

Nos premiers lamas, vigognes, lievre, renard et flamands roses des andes au milieu de nulle part, des formations rocheuses ou salees ireelles, et des petits villages tapis ici ou la completement isoles dans cette immensite vide.

Surgit d on ne sait ou une famille indienne avec son troupeau ou ses creations artisanales.

 Des yeux grands comme cela de curiosite de part et d autre. Mais trop peu de contacts a mon gout. A pied ou velo c est nettement mieux !  

 

Depuis trois jours nous allons de decouvertes en decouvertes avec des excursions organisees et ca n est pas fini.

Bientot, plongee dans les etoiles lors d une soiree avec l astronome Francais Alain Maury, ascencion d un volcan, bain dans les eaux chaudes de lagunes, velo dans la valle de la Lune, et depart pour la Bolivie a travers le desert et lac sale d Uyuni.

 

Entre temps j ai fait deux interventions dans une ecole et l alliance francaise de Salta, qui ont beaucoup enthousiasme profs et bibliothecaires.

Ici on manque beaucoup de jeux, methodes attractives, dynamiques pour ouvrir les jeunes esprits et la demande est forte.

Encore une fois, j espere trouver au retour les moyens logistiques et financiers pour pouvoir retravailler avec ces gens si attachants.

 

Voila un tableau rapidement brosse pour le moment.

Vous esperant en pleine forme pour entrer dans le printemps.

A bientot. 

 

 Joelle

 

Bonjour a tous

 

Arrives le 8 fevrier deja ! et depuis un festival de nouvelles sensations, experiences et images.

Avec une temperature entre 16 et 37 degres ! ca fait du bien de se balader en tenue legere ...

Le tout sur un rythme plus tranquille et nature qu en Inde ce qui nous convient bien.

Nous prenons d avantage de temps apres les long trajets pour vivre et decouvrir le coin ou lier contact.

Bref, on a vraiment l impression d etre en vacances !!

 

On pense a vous et on vous envoie quelques infos, les photos suivront des que nous le pourrons techniquement.

 

Demarrage du periple par la visite de cette ville etonnante de Buenos Aires, qui a garde de fortes attaches avec l ame de la vieille Europe et continue de la faire vivre a travers son architecture, ses vieux quartiers, restos et cafes en bois, cuivre et lampes en pate de verre, ses brocantes d objets et vetements d un autre temps,... 

A l´hotel Nomade dans San Telmo, quartier populaire et tres vivant, nous etions vraiment bien situes, pour nous balader et pour nous adapter petit a petit aux horaires argentins qui font une pause entre 14h et 16h avant de repartir pour une vie nocturne animee, vivante et tres conviviale.

Les spectacles de rue, de Tango ou danses folkloriques, sont legions et je me suis regalee a admirer tous ces couples dansant de facon si personnelle et originale.

Tout a fait envoutant.

Pour un peu, je me remettrais bien au Tango argentin moi aussi en rentrant !

 

Nous avons ete recus plusieurs fois par Cecilia, Pablo et leurs deux enfants, qui nous ont ouvert les portes du pays et permis une comprehension plus rapide de l histoire, economie et coutumes de leurs compatriotes.
J ai eu grand plaisir a visiter la maison d edition de revues pour enfants, Clarins, ou travaille Cecilia et ramenerai a mes collegues quelques apercus.

Rendez vous est aussi pris avec l Alliance francaise pour une intervention a notre retour mi avril.

 Je suis epatee par la grande gentillesse et serviabilite des argentins, dans la rue, restos et autres, que je trouve tres souriants, aimables et spontanes.

 Ils aiment la France, et les cours de francais, apres une periode difficile durant la crise economique, reprennent vigueur.

 

Apres la decouverte en Vaporetto et a pieds des canaux du Delta du Tigre, banlieue superbe, La Venise de Buenos aires ou les argentins viennent passer leur weekend, nous sommes montes vers le Nord pour 5 jours superbes dans la region peu connue de L Estero de Ibera.

A Carlos Pellegrini, la reserve naturelle est magnifique avec ses terres de pampas, sa lagune et ses etangs, ou vivent des milliers d especes differentes.

Nous avons vu en quelques jours - ou nuit ! en rando a cheval, a pieds ou en barque, des tatou, caimans, singes hurleurs, nandous, carpinchos, renard, cerfs, chinchillas, sans parler des papillons, libellules et oiseaux multicolores ou minuscules comme le colibri.

 

La, on trouve encore ces estancias-fermes perdues au milieu de nulle part, qui me rappellent tant l Australie, avec les gauchos, en habits de travail traditionnels, fiers de leur metier d eleveurs de betail et heureux de vivre au grand air.

Nous nous sommes remplis les yeux et le coeur de toutes ces beautes et avons apprecie les contacts avec la population et la rencontre des voyageurs de passage avec qui nous echangeons des infos pour la suite.

Important ca aussi la solidarite entre voyageurs au long cours et quelles experiences partagees !

 

Actuellement a Igazu tout au nord du Pays, a la frontiere entre le Brezil et le Paraguay, nous nous appretons a aller visiter des chutes d eau impressionnantes tres renommees, une mine de pierres precieuses, les anciennes missions jesuites,...

Nous sommes vraiment depayses !

 

L espagnol revient peu a peu et nous sommes prets pour aller passer du temps chez l habitant.

Aussi allons nous tenter de loger chez les argentins du reseau Servas, ou autre.

 

Le programme se dessine au fur et a mesure.

La ligne directice est faite et devrait passer par le Paraguay, la Bolivie et le nord de l Argentine -Chili en suspens car pas le temps peut etre- mais cela evolue avec les rencontres et les envies du moment.

Cette grande liberte de choix, dans les directions et la duree des etapes en fonction de ce qui se vit, nous plait beaucoup.

 

Bon plaisir a vous aussi et a bientot

Joelle

Bonjour a tous et a chacun,

 
De Pondichery ou nous coulons nos derniers jours ensoleilles avant de rejoindre la France (en plein Hiver, le Choc !), je suis heureuse de vous envoyer mes pensees affectueuses ou amicales pour accompagner vos fetes de fin d annee.
 
Apres Le Nord de l Inde  et ses grandes villes grouillantes autant que colorees, Marc et moi decouvrons et degustons les atouts de l Inde du Sud : calme, presque proprete, reserves naturelles et paysages varies, villes arborees, indiens plus accueillants et souriants,....
 
Nous avons passe quelques jours a Auroville, cet ecovillage 'ideal'  ne en 1968 du desir de deux personnalites spirituelles,
un indien Sri Aurobindo et une francaise La Mere.
Autour d une charte pronant la paix, la liberte de l individu et l unite de l humanite, 2000 personnes venus de tous les continents experimentent ici concretement les espoirs, avancees et aussi limites et difficultes d une vie plus collective et consciente de l autre, de la nature et du lien avec "Dieu" (sans religions ni rituels).
Tout, de la construction de l habitat, a la place de l argent, en passant par l education des enfants et l epanouissement des talents de chacun, la nourriture, l agriculture, la relation avec les villages environnants, etc..., est repense, reorganise et experimente.
Avec plus ou moins de bonheur, de satisfaction et de reussite selon les epoques et les situations personnelles mais avec toujours beaucoup de volonte, de passion et un lien spirituel fort. 
Une visite commentee de trois jours a velo, en bus, ou a pieds a travers les differents realisations et a la rencontre des acteurs de terrain a permis de toucher du doigt la grande force et en meme temps fragilite de cette idee.
 
Pour moi, au bout du compte, de l admiration pour le travail sur soi realise jour apres jour par ces hommes et femmes engages completement dans une entreprise humaine et spirituelle, mais aussi de la perplexite quant a la complexite du systeme, l aspect peut etre un peu elitiste et le cote encore tres bricolage artisanal de l ensemble qui etait destine a gerer une ville de 50 000 habitants.
 
Nous pourrions cependant y revenir un peu plus longtemps pour continuer a decouvrir et partager, echanger des idees sur des sujets qui nous tiennent plus particulierement a coeur, a Marc et moi.
 
A Pondichery, je suis intervenue a l Alliance francaise, et une fois de plus, Livres et Jeux ont rencontre un bon echo. Les besoins et la curiosite /ouverture sur ces types d outils ont ete continuellement exprimes par mes interlocuteurs tout au long du voyage.
Reste a organiser des missions de formations, ce qui serait formidable mais a confirmer. 
 
Nous sommes aussi passes voirl association Franco-indienne Volontariat de Pondichery qui fait un beau travail, perseverant depuis 1962, avec des familles indiennes, des lepreux, jeunes ou personnes agees a la rue,...
Organisation et batiments remarquables, efficacite, diversite des actions (ferme, apprentissages de metiers, education, repas, parrainage,  ...).
Des volontaires de tout age y viennent pour donner des coups de main chaque annee, et sont les bienvenus.

Ensuite 8 jours de tour dans le Kerala, l etat probablement le plus riche de L inde.
La, nous avons goute a la rando nature pour tenter de voir elephants et tigres (pas au RDV, mais le reste est tres sympa quand meme), au bateau de bambou sur les canaux des Backwaters le long des villages fleuris, a la visite des plantations et usine de fabrication du the, et plein d autres choses agreables (petits hotels dans de vieilles maisons restaurees, plats de homards et fruits de mer, ...) 
La meteo a joue a Saute-Mousson, nous arrosant plus que prevu a cette epoque normalement seche, mais nous avons fait contre mauvaise fortune bon coeur.
 
Deux fois nous avons trouve a etre heberges par une famille indienne faisant partie du reseau Servas. 
Une nouvelle belle experience de partage qui nous a beaucoup plus.
Je manquais de vie chez l habitant durant ce voyage ou la guest house/hotel est plus repandu que l hospitalite.
 
Servas m a permis de renouer un peu avec le plaisir de l imprevu, de la rencontre, de l etonnement ...
Grace a notre dernier Hote, medecin directeur de son petit hopital de campagne, nous avons passe une soiree et matinee inoubliable.
Invites a vivre une ceremonie dans un temple hindou, a visiter l hopital (pas le standart de chez nous ! tout du moins pour ce petit etablissement car dans les grandes villes, le systeme de sante est parait il tres au point), a sillonner en compagnie de sa femme leur exploitation familiale de cocotiers, bananeraies et autres, et enfin a rencontrer les professeurs et visiter l ecole dont il est le responsable benevole et qui accueille gratuitement 800 enfants pauvres de plusieurs villages alentours.
Un travail phenomenal et une grande passion au service des autres, decoulant en ligne droite de son grand pere fondateur de l ecole et de l esprit du Mahatma Gandi, extremement present en Inde.
 
Beaucoup de choses vues et faites donc, et le temps manque (un comble !!) pour faire tout ce qui nous vient encore a l idee.
Marc et moi nous faisions la reflexion que nous pourrions sans probleme rester dans le rythme du voyage et continuer l aventure.

En passant encore plus de temps aupres d assos ou groupes qui nous interessent.
Il a juste deux mois de periple derriere lui et commence a sentir mieux les possiblites qu offrent ce type de voyage.
Moi, mes 8 mois me laissent encore avec des curiosites ou envies non encore assouvies...

C est bien, en France ou ailleurs, j aurai encore du grain a moudre... 
 
Note saut de puce en France en janvier pour revoir familles, amis et traiter quelques problemes logistiques, va provoquer une rupture que nous allons devoir gerer comme un rebondissement afin de preciser nos lignes directrices, puisque nous repartons si tout va bien en fevrier Mars en Amerique du Sud.
 
Mon annee 2007 etait une annee blanche a ecrire autrement. La page est bien remplie.
Meme si je n y ai pas vecu tout ce que j avais reve (comme toujours), les temps forts sont bien presents.
Des visages ont enrichi mon parcours, des realisations et idees ont ete partagees avec chaleur et bonheur, des fenetres se sont ouvertes sur des univers qui m etaient inconnus jusque la, des portes s ouvrent sur d autres possibles pour demain.
 
Je vous espere vous aussi en chemin, quelques soient les graviers de la route.
 
Envoi special rien que pour vous d un souffle chaud tropical, pour ouvrir en beaute une nouvelle annee 2008, que je vous souhaite belle et pleine de projets ou rencontres riches et prometteuses.
 
Bien a vous.

Joëlle Lacroix Desmazes

 

 PS : J essaye de mettre des photos car nous sommes tres en retard sur ce point, mais la technique fait defaut.

 Si je n y arrive pas, je ferai cela en France debut Janvier.

Je vous joins ci dessous le texte de Marc.

"Bonjour a tous 

Nous sommes de nouveau a Pondicherry depuis hier et nous avons deja rencontre plus de francais que d'indiens ! que l'Inde du nord nous parait loin !
nos quatre jours a Auroville ont ete completement depaysants : une ebauche, une esquisse de ville d'a peine deux mille habitants avec quelques batiments prevus pour cinquante mille, dans une large foret ou l'on circule en deux roues sur des pistes de terre rouge, ou tout le monde ou presque vous reconnait au bout de trois jours, ce vaste domaine central avec l'amphitheatre exterieur, les douze jardins et le Matrimandir, lieu d'une architecture unique, dedie a la concentration et au silence, une sphere presque irreelle voulue par la 'Mere' et qui, quarante ans apres la fondation de la ville, est encore en construction.
Beaucoup de rencontres, de visites, d'interrogations, de questionnements et d'inquietudes : cette cite ou l'argent n'a pas cours et ou l'on ne possede rien, cette societe a laquelle il est si difficille d'appartenir, ce village ou l'on ne trouve pas de logement mais ou les experimentations techniques et sociales fleurissent, cette utopie arrivera-t-elle a eclore ou bien sera-t-elle rattrapee par la realite et engloutie par le realisme economique a l'indienne ? la reponse ne devrait pas tarder ...
puis depart sans transition pour le sud, vers le Kerala qui ne nous a pas decu !
Des temples dravidiens superbes comme a Tanjavur, des moyennes montagnes avec plantations de the et forets denses comme a Munnar, des balades natures a la poursuite du tigre ou de l'elephant comme a Periyar , des promenades en barque dans le dedale des back-waters comme a Allepey, de la nostalgie post-coloniale et de l'architecture comme a Fort-cochin, dans des paysages tropicaux verdoyants, dans des villes propres, parmi des gens souriants et accueillants, dans une douce chaleur ... enfin des vacances !
Nous avons aussi ete recus par des familles indiennes, du reseau Servas, et les echanges ont ete riches et chaleureux avec des hotes ouverts sur les autres et le monde
Nous passerons donc Noel a Pondi, puis deux jours a Mamallapuram ou nous attendent temples, mer et soleil ... la routine quoi !
Enfin nous nous preparons, a la vitesse tropicale, a boucler notre voyage et a revenir en France ou de nombreux defis nous attendent comme le climat par exemple.
Ceci est notre dernier message ... avant le retour a la realite
Pensees a vous tous.
Marc "
 
 

Bonjour les amis,

 

Nous voici depuis deux jours a Puri.

Changement radical d ambiance. Ouf, ca fait du bien !!

La mer, le fracas des vagues qui viennent eclater sur le rivage, les pecheurs adroits qui passent la barriere d eau pour aller devider leurs longs filets et les delicieux mets de poissons ou gambas. Enfin un autre gout que l habituel plat epice qui commencait a nous fatiguer singulierement.

Seule etrangete, les nuees de corbeaux qui croassent en choeur sous nos fenetres et que l on repeindrait bien en blanc en leur demandant d aller suivre des cours de chants.

Cette transition vers un autre univers plus vegetal, plus calme, plus souriant aussi, nous l attendions et comptons bien en profiter pour ces dernieres semaines de periple en Inde. 

 

Depuis le debut du voyage, je jongle entre l organisation du parcours, des interventions, l envoi des mails familiaux, amicaux, professionnels (et il y en a enormement !), la prise de photos et le fameux blog. Ca fait vraiment beaucoup.

Marc se met petit a petit a m accompagner a sa maniere. 

Outre le parcours qu il prend a coeur, proposant des etapes, les mails hebdomadaires envoyes a sa famille sont parfois inclus dans le blog pour y ajouter une autre note et vision des choses.

Il se lance aussi dans la realisation d albums a partir des photos que je prends (album Rajasthan).

Ce sera probablement moins lourd a gerer pour moi, et evidemment plus riche a la lecture.

 

Ci dessous un de ses derniers textes. Il s eclate dans l ecriture (il prefere nettement le clavier informatique a la pointe du stylo, et ca lui reussit bien...)

 

A bientot sur Pondicherry ou je vais essayer de trouver une asso indienne et/ou alliance francaise avec qui intervenir sur mon fil conducteur Livres et jeux.

Peut etre trouverons nous un lieu ou Marc se sentirait assez interesse pour apporter egalement sa pierre a ce voyage qui commence a se construire plus a deux.

 

Bises a tous Joelle

 

Puri, 3 dec .

Notre sejour a Banaras, Kashi, Varanasi, Benares s'est termine il ya trois jours et doucement la fascination de ce lieu s'estompe.
Cette ville d'une densite mythique et mystique (et de population) incroyable ou l'origine des religions y croisent celles des dieux et du monde, ou les cycles de la vie et de la mort (et de l'argent!) se melent en permanence ou les palais, les ghats, les temples, les echoppes, les coins et recoins entasses sur cette colline donnent a l'espace plus de dimensions qu'ailleurs et nous ouvrent vers d'autres mondes, cette ville eternelle restera gravee dans nos esprits et nos carnets de voyages pour longtemps sans doute ...
Les presque vingt-quatre de train pour venir a Puri, Orissa nous ont permis de longuement mediter sur cette experience et notre sejour nous repose de ces dix jours eprouvants.
Ici ce sont les cycles du soleil et de la mer qui sont les plus importants, la dualite fondamentale c'est ombre ou lumiere, la dimension de l'espace est essentiellement horizontale, la densite spirituelle est dans le choix des visites, la problematique existentielle c'est homard ou pas !
Bref nous sommes dans une station balneaire sous les tropiques et les cocotiers, a assister a un festival de danses tribales indiennes invites par le gouvernement de l'Orissa, a admirer la pagode noire ou temple du soleil de Konark, a regarder les bateaux millenaires de pecheurs relever leurs filets
notre hotel est une ancienne maison coloniale ou nous nous deplacons de patios en verandas en jardins ombrages presque sans porte et sans fenetre fermee, toujours dehors et toujours dedans, un charme surranne qui n'a pas bouge depuis le depart des anglais, juste un peu degrade ... mais nous sommes en Inde.
Bref nous nous adaptons a la culture locale ou l'activite principale est le farniente et l'attitude premiere l'attente : une lecon de vie !
Demain depart pour Pondicherry ou nous retrouverons un peu de France dans une Inde plus douce.

 

Marc

Bonjour les amis,

nous finissons notre sejour a Benares.

Cette semaine au bord du Gange, en compagnie de notre organisatrice et prof de Carnet de voyage Cecile Alma Filliette et de nos 10 tres sympathiques compatriotes, nous a fait le plus grand bien.

Pouvoir visiter la ville en long et en large, en croquant, peignant, collant, ou inventant d autres astuces de representation selon les personnalites de notre groupe

( Et il y en avait ! Quel plaisir cette diversite. Merci a eux !!) nous a permis de donner un autre rythme a notre decouverte.

Nous avions deja toucher au Carnet de voyage lors d un precedent stage au maroc en 2006, et sans etre des puristes ni des artistes, cette approche nous plait bien. 

La maintenance du blog n est pas compatible avec l esprit plus intime, perso, creatif et spontanee du Carnet, aussi n ais je pas pu le realiser cette annee.

Cependant pour le dernier mois avant notre pause en France en janvier, nous gardons nos crayons pinceaux, et allons voir comment nous organiser pour si possible tenir les deux en fev/mars. 

 

Installes dans un quartier populaire mais un peu moins bruyant, plus ouvert cote espace vital ou vue, ce a quoi nous n etions pas habitues en Inde, nous nous sommes reposes.  

La sante a fluctue, comme celle du groupe qui n a pas tarde a ressentir les effets sur sa gorge de la pollution et sur ses intestins des plats epices...

Mais nerveusement, le fait de ne pas avoir a etre en alerte quasi permanente, nous a procure un grand plaisir, ainsi que celui de pouvoir discuter/echanger autour de nos experiences et ressentis.

Pas mal de participants ayant deja voyage aussi.

 

Nous prenons le train ce soir pour Puri petit village sur la cote Est a mi chemin entre Calcutta et Madras.

Nous y resterons 3 jours visiter temples et assister au festival de Danse et Musique.

Puis descente sur Pondichery.

 

Je mettrais des photos quand possible.

les coupures de courants, connections, sont quotidiennes.

Cela fait une demi heure et deux tentatives sans succes pour tenter de transferer mes photos Inde sur le blog.

Desolee, j abandonne pour ce soir.

Nous allons au RDV d adieu du groupe

 

Bon courage pour l hiver.

Ici aussi il y a des greves !!

Et des attentats...

et tout et tout,

mais bon quand on est passe pres du Gange on est a moitie purifie, parait il, et le moral reste au beau malgre tout.

Bises a tous

 

Hello les amis,

Ce blog a l avantage de permettre un lien avec vous et de vous faire partager un peu de nos decouvertes.

Cependant il est forcement reducteur. 

L'ecrit fige les choses et le manque de temps ne permet pas de rendre vivant l'evolution de nos ressentis.

Surtout en Inde ou les choses vont si vite.

 

Nous avons eu la chance d'etre accueillis ou guides dans notre decouverte par Michel, amoureux de l'Inde et vivant a Delhi depuis 10 ans, puis Shobha et Vartahman, couple d indiens travaillant a un haut niveau dans la cooperation internationale (militaire ou medicale).

 

L'accueil chaleureux, les discussions engagees donnant un eclairage tres interessant sur le pays et ouvrant nos esprits a d autres explications/comprehension, les moments de fetes et le quotidien vecus ensemble nous ont passionnes.

 

Notre sejour dans la capitale touche a sa fin (il est temps car nos gorges irritees par la pollution ne nous laissent aucun repit).

 

Le 15 nous partons en train sur Agra saluer le fameux Taj Mahal, et parcourir quelques villages et reserves ornithologiques aux alentours.

 

Ensuite nous filerons sur Benares (Varanasi) pour retrouver un groupe de Francais et partager ensemble la decouverte de cette ville sacree a travers un stage "Carnet de Voyage".

 

Je vous met maintenant en copie quelques courriers ecrits par Marc et donnant une autre couleur a notre periple, plus dans le detail.

 

Pushkar 4 nov

Hello tertous
 
 Notre periple dans le Rajahstan se poursuit a Puskhar, ville sainte centree sur son lac sacre vers lequel convergent les escaliers(ghats) que descendent les hindous pour faire leurs ablutions.
Ville tres typee, assez touristique mais de petite taille et plutot protegee.  Par ex : pas de rickshaw ni de touk-touk ; conclusion hier soir nous avons fait le trajet entre arret de bus et hotel sur un taxi local : une carette a bras sur laquelle nous etions nous et nos bagages poses comme des sacs a patate (dans la crasse bien sur) !
 Le voyage en bus fut aussi une epopee : depart de Jodphur a partir d'un 'terminal' de 3 m2 au bout d'une banlieue defoncee, conduite d'une prise de risque totale ( a cote de ca un GP de F1 ressemble a une aimable promenade de beguinage), conditions de route aleatoire, stop de nuit a Ajmer sur un terminal glauque au bord d'une route, meutes de touk-touk affames nous bousculant, sauves de ces voraces par un couple d'Indiens sympas rencontres dans le bus et qui nous 'raptent' dans leur touk-touk, course tres longue et fascinante dans une ville indienne a 6PM !
 Nous sommes deposes a la station de bus locale et la, tres lent voyage dans un bus type convoi de prisonnier, vers notre havre de paix et de serenite : Pushkar. 

Puis le voyage en charette et arrivee au "Barathpur Palace" ou Joelle avait reserve une chambre de reve au bord du lac...
Mais comme nous sommes arrives un peu tard, la chambre etait louee et nous avons du nous contenter d'une piaule minable et sale ; bonjour le Palace ! et ce matin nous avons change pour un autre mieux et moins cher que nous quittons demain pour encore mieux et moins cher : on y prend gout !

Sinon Jodhpur fut tres riche pour nous : old city, citadelle, musee, grand marche, visite de villages Vichnoi (croyances en 29 regles) tres proches de la nature et connus pour cela, cuisines et coutumes locales : du tourisme au gre de nos envies.
 
Je suis toujours fascine par ces Indiens qui dans un chaos aggrave font avancer les choses avec perseverance et respect mutuel : mais ce qui est omnipresent c'est cette pauvrete et cette degradation de l'environnement ( bruit, pollution, salete, detritus, effluents, deboisement, secheresse ...) et des infrastructures qui penalisent les plus pauvres.

Partout les espaces sont pris d'assaut par ces gens toujours plus nombreux et partout la nature et les villes (et encore plus les old cities) en souffrent : c'est hallucinant de voir et ressentir tant de pression sur les etres et les choses.
 
Delhi, 10 nov

bonsoir a vous 
Je ne vais pas vous narrer toutes nos aventures par manque de temps mais seulement ce que nous vivons a l'occasion de Diwali : c'est "la fete" en Inde, celle qui ramene tout un chacun vers sa maison, sa famille, son pays comme Noel chez nous.
Nous sommes chez nos hotes Shoba et Varthaman, Indiens du sud (Tamulnadi) en fonction a New Delhi apres avoir passe trois annees en France a la suite d'autres pays.
Eh bien les croyances et pratiques religieuses restent tres preignantes chez eux malgre leurs occidentalisation et leur niveau social ; leur Diwali commence 1 jour avant le Nord et nous avons eu la chance et l'honneur d'y participer comme si nous faisions partie de la famille ; nous etions 5 avec nos hotes et leur fils.
Avant hier lever a 5h15 pour la ceremonie de l'huile qui purifie pour la nouvelle annee : la maitresse de maison enduit les cheveux de tout un chacun avec une huile particuliere, communion avec la feuille de bethel et diverses "choses" mais c'est alle tres vite, puis toujours avant le lever du soleil douche avec une pate faite d'une poudre specifique encore mais dont je n'ai pas retenu le nom et qui est aussi un geste rituel.

Ensuite de retour devant leur autel domestique, invocations de leurs dieux avec offrandes, incantations, encens, psalmodies et prieres, son de cloche et salutations diverses : nous avons tout suivi car nous etions en harmonie et communion avec eux, puis baiser a la terre (nourriciere je pense) et accolades mutuelles.
Ensuite les maitres de maison offrent de nouveaux vetements a la maisonnee y compris les employes (ici ils sont au moins 4) et nous avons aussi recu de beaux cadeaux comme si nous etions de la famille.
Enfin repas partage suivant des recettes du sud et toujours rituel de ce jour : c'etait delicieux mais j'ai decroche sur la prise de notes car tout ca se dit en anglo-indien et ca requiert toute mon attention !

Diwali c'est la fete des petards, fireworks et lumieres en tous genres : donc hier c'etait le demarrage dans le nord ici a new Delhi et le soir nous avons participe a l'enfumage integral de la ville et il parait que ca s'est enormement calme depuis quelques annees ! soit pour nous cinq simplement une heure environ de petards, blasters, fusees, feux de Bengale, et toute la panoplie de ce qui peut peter en faisant de la lumiere et du bruit !
Quelques amusements traditionnels d'apres nos hotes, Joelle et moi etions rassasiess au bout de quinze minutes mais pas eux car ils faisaient "light".
La mere et Joelle ont fait le travail des femmes a savoir allumer des dizaines (centaines ?) de petites bougies ou lampes pour accueillir les visiteurs nombreux en ce jour, vous voyez que ca ressemble beaucoup a notre Noel.

Plein d'autres choses et gens dans ce voyage mais la je dois vous laisser...
 

 

Hello chers amis

Nous profitons le plus possible de l instant et alternons les rythmes calmes et soutenus pour tenir le choc.

Decouverte souvent trepidante ou tous les sens sont en alerte pour apprehender la multitude de micros evenements autour de nous, et pour ne pas etre tout simplement renverses dans la rue (motos, rickshaws, ou autres qui klaxonnent  mais ne se deroutent pas pour vous. Il faut etre leste !) ou coinces dans une situation desagreable (ils sont tres doues pour vous embobiner voire arnaquer). La vigilance est de rigueur tout le temps ce qui est fatiguant.

Cela n empeche pas d apprecier les bons cotes du pays. 

Notamment:

La beaute des silhouettes feminines en sari de toutes les couleurs quelque soit le travail qu elles assurent (champs, terrassement au meme titre que les hommes !).

Les touts petits metiers qui ne laissent quasiment personne inemployee et donnent a chacun dans la rue un minuscule espace, une utilite, un peu de pouvoir, une position sociale et donc une dignite.

Le simple fait que tout cela fonctionne plutot bien et dans une bonne ambiance alors que le "bordel" semble general (les structures collectives type municipalite, semblent inexistantes et  c est la survie et l individualisme, l esprit ou les moyens d entreprendre qui dominent).

En meme temps c est ce "Bordel" qui rend les choses si souples et comme on le dit ici  : En Inde tout est possible simplement on ne sait pas quand ni comment ...

 

Nous sommes saisis par les contrastes epoustouflants et oscillons dans les sentiments et sensations.

 Admiration devant  l imagination, la vitalite, la diversite, le courage et incomprehension/lassitude devant  l inorganisation, la salete, le bruit,...

Je lis en ce moment un livre Intitule L Equilibre du monde (sur l Inde des  annees 1970/80) qui donne une idee de la difficulte dans laquelle se trouvent les indiens, trop nombreux. Beaucoup de cruaute mais aussi de respect et solidarite, on passe sans arret de l un a l autre ici.

Il y a du bon et du mauvais (selon nos visions occidentales!!) dans tout ce qu nous voyons et ce serait long de le detailler ici.

 Nous nous attendons en deux mois et demi de ce type de voyage itinerant a avoir un coup de blues/Overdose car nous ouvrons au maximum nos tetes, idees,coeur,... mais c est beaucoup or nos limites existent. Restent a decouvrir lesquels et jusqu ou, ce qui est une sacree aventure.

Nous sommes heureux de la partager a deux et de pouvoir en discuter.

C est un voyage engageant...

Nous savons ausi que la "souplesse" indienne nous plait et que nous nous adaptons un peu a la fois.

 

A Delhi quand Marc est arrive j ai choisi pour le mettre dans le bain tout de suite mais en douceur de de prendre un petit hotel plein de charme, authentique et pas cher (compare a la France, 20 euros pour deux) en plein dans le Quartier populaire et apres deux jours de decouverte d un Delhi anime, colore et moins jungle une fois decrypte, nous sommes partis sur le Rajasthan.
Nous avons beaucoup aime Udaipur, son lac et ses palais de marbre ; Jaisalmer la doree (a la lisiere du desert en frontiere du Pakistan) qui nous a envoutee, avons continue sur Jodpur la ville bleue et aprecie la visite de la forteresse/ musee mais ete horrifiee par la ville moderne (les grosses villes ne nous vont pas trop et pourtant nous en aurons encore) et sommes actuellement a Puschkar, ville sainte autour d un petit lac sacre ou les pelerins avec leur baluchons sur lepaule venant de loin pour certains viennent se baigner, prier, jeter des fleurs et des offrandes...

La spiritualite est omni presente ici.

Nous avons teste tous les transports du bus local, assis ou couchette, au train, en passant par les rikshaw, taxi, voiture avec Chauffeur (on ne se risquera pas a conduire malgre notre permis international, bien trop dangereux !!) et faisons de meme avec les hebergements depuis le beau et typique jusque au backpaker assez minable. C est bien sympa et authentique mais pas de tout confort tout le temps.
Les contacts sont generalement bons avec les indiens mais sommes comme tous les touristes un peu fatigues parfois des sollicitations abusives.
Mes 5 heures d indi ne sont pas suffisantes pour me permettre de converser avec les locaux mais nous nous debrouillons avec l anglais.
Je me rhabille plus couleurs locales (sans faire dans le guignol) et nous nous adaptons petit a petit a la nourriture et aux coutumes.

Finalement nous nous debrouillons pas trop mal mais nous attendons aussi apres ce tour plutot touristique de vivre des moments plus couleur indienne avec la famille qui va nous accueillir une semaine lors de la grande fete des lumieres Diwali (un de mes cousin se marie avec Aditi indienne), et plus proche des gens dans le sud (en lien avec action livres et jeux ou autre type daction).

 

A bientot.

Une coupure d electricite arrive.

Nous travaillons sur batterie

Bonjour les amis,

 

Si si, je suis toujours vivante et sur les routes... d Inde maintenant depuis le 15 oct.

Mais pas beaucoup de temps ni de moyens techniques de vous ecrire.

Et de nouveaux des problemes informatiques (pas de logiciel de compression d images et une clef USB grillee).

 

Ma sante est toujours en pointille. Un voyage de ce type, c est fatiguant et quand le corps lache, c est par petit bouts les uns apres les autres.

Tiens, ca me rapelle un chanson ca....

Alouette, gentille Alouette, Alouette je te plumerai. Et la tete, et  le nez et les yeux, AAAlouette.....

Apres differentes infections, c est la pollution des grandes villes indiennes qui me fait trainer un mal de gorge/toux permanent.

En rentrant ce sera la revision generale pour pouvoir repartir en Amerique Latine si possible en Fevrier Mars comme prevu.

 

 Malgre tout cela, le moral est bon.

 

Grace a Chanchira, jeune thailandaise, j ai fini en beaute mon sejour en Thailande ce qui a efface les mauvais souvenirs d Hopital.

J ai enfin eu le plaisir de vivre a l heure du pays en vivant chez elle et dans sa famille. Une experience authentique et forte qui ma beaucoup plu.

Excepte les insectes grilles (scorpions, sauterelles,...) ou crapauds seches que je n ai pas eu envie de tester, le quotidien n a presque plus de secret pour moi.

Et si le confort (a l occidentale) ny etait pas, la curiosite reciproque, l envie de partager et l humour ont pimente notre sejour.

Presentation de jeux a ses collegues professeurs, visites de la vieille ville de Sukhotai, balades a motos au coucher du soleil, soirees jeux en famille et eclats de rires. 

J ai meme ete invitee a cuisiner le dessert favori (riz/banane/noix de coco dans des feuilles de bananiers) directement dans le bureau de L ecole, les collegues repoussant pour l occasion tous leurs dossiers et ordi afin d installer une cuisine improvisee. Deux heures de travaux pratiques et degustations pour moi et de grand plaisir/fierte pour eux a faire connaitre leur gastronomie.

 

 Je mettrais plus dans les photos commentaires quand je le pourrais.

 

J arrete pour ce soir et continuerais sur l Inde dans les prochains jours.

Marc m a rejoint le 25 oct et apres un voyage en solitaire, j apprecie de continuer l aventure a deux.

Il se met vite dans le bain, plein d idees et  d envies et nous sommes heureux de partager notre decouverte de ce pays, qui en deux mots est siderant et envoutant.

 

Bises a tous